დამსვენებლებმა სკანდალი სასტუმროს იმ კაბინეტში მოაწყვეს, სადაც ექიმი ერთ-ერთ მათგანს ზურგის ტკივილის გამო შემოწმებას უტარებდა. დაპირისპირება თავდაპირველად სიტყვიერი შეურაცხყოფითა და დამცირებით დაიწყო, შემდეგ კი ფიზიკურ ანგარიშსწორებაში გადაიზარდა. რუსმა ტურისტებმა ექთანს ფეხსაცმელი ურტყეს თავში.

სიტუაციის განმუხტვას ექიმი შეეცადა, შემდეგ კი დაცვის წევრების ჩარევა გახდა საჭირო. დაშავებულმა ექთანმა ჯერ საავადმყოფოს, შემდეგ კი პოლიციას მიმართა. გამოძიებით დადგინდა, რომ მოძალადე ქალები ალკოჰოლური თრობის ქვეშ იმყოფებოდნენ.