დღეიდან ლიტვა საქართველოს „გრუზიას“ ნაცვლად „საქართველოს“ უწოდებს.

ლიტვური ენის სახელმწიფო კომისიამ დღეს, დაამტკიცა გადაწყვეტილება ლიტვურ ენაში საქართველოს ავთენტური დასახელების დამკვიდრების თაობაზე.

ლიტვურ ენაში აქამდე არსებულ დასახელებასთან ერთად, საქართველოს დასახელებად გამოყენებული იქნება დასახელება Sakartvelas.

ლიტვის საგარეო საქმეთა მინისტრი ლიტვური ენის სახელმწიფო კომისიის გადაწყვეტილებას ეხმაურება და „ტვიტერზე“ საქართველოს ქართულ ენაზე ულოცავს.

„საქართველოს დამოუკიდებელი რესპუბლიკის გამოცხადების 100 წლის იუბილესადმი მიძღვნილ ღონისძიებაზე მიღებულია ოფიციალური გადაწყვეტილება - დღეიდან საქართველოს ვუწოდებთ! გილოცავთ ამ ისტორიულ გადაწყვეტილებას! ლიტვა-საქართველოს მეგობრობას გაუმარჯოს“ - წერს „ტვიტერზე“ ლინას ლინკევიჩუსი.

„ეს გახლავთ ლიტვის მხარის მორიგი მეგობრული ნაბიჯი საქართველოსადმი და ამავდროულად უაღრესად სიმბოლური ჟესტი, ვინაიდან ჩვენი ქვეყანა სწორედ მაისის თვეში იზეიმებს პირველი დემოკრატიული რესპუბლიკის დაარსების მეასე წლისთავს.

ამდენად, ლიტვა გახდა მსოფლიოში პირველი სახელმწიფო, რომელმაც თავის ენაში საქართველოს ავთენტური დასახელება დაამკვიდრა, ისევე როგორც ზუსტად 100 ლიტვის სახელმწიფო იყო ერთ-ერთი პირველი, რომელმაც დიპლომატიური წარმომადგენლობა გახსნა თბილისში, საქართველოს პირველ დემოკრატიულ რესპუბლიკაში.

ასე რომ, ამიერიდან უკვე ოფიციალურადაც ვიწყებთ შესაბამისი ტერმინოლოგიის გამოყენებას. მაგალითად, საქართველოს საელჩო (ამჟამად Gruzijos Ambasada) იქნება „საქართველო ამბასადა“ (Sakartvelo Ambasada), კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება საქართველოში (ამჟამად Sveiki atvykę į Gruziją) - Sveiki atvykę į Sakartvelą, ქართველი (ამჟამად Gruzinas) - Kartvelas, ხოლო ქართული ენა (ამჟამად gruzinų kalba) - kartvelų kalba და ა.შ.

დარწმუნებული ვართ, რომ ლიტვის მოქალაქეები აიტაცებენ ამ სიახლეს და საქართველოს ლიტველ მეგობართა წრეში უკვე არაფორმალურად დამკვიდრებული საქართველოს ავთენტური სახელწოდება თითოეული ლიტველისთვის კარგად ნაცნობი და ყოველდღიურობაში გამოყენებადი გახდება.

აღნიშნული ფაქტის მნიშვნელობის გათვალისწინებით, ფიქრობთ, თამამად შეგვიძლია ამ დღეს ვუწოდოთ საქართველო-ლიტვის მეგობრობის დღე.

საქართველოს საელჩო ლიტვის რესპუბლიკაში განახორციელებს შესაბამისის ცვლილებებს, წარწერები შეიცვლება ვილნიუსში საქართველოს საელჩოს შენობაზე, ასევე საპატიო საკონსულოსა და ვილნიუსის თბილისის სახელობის სკვერში. ამასთან, აღნიშნული ცვლილებების შესახებ ინფორმირებული იქნებიან ლიტვაში დარეგისტრირებული ქართული სათვისტომოები და საქართველოზე ორიენტირებული ტურისტული სააგენტოები.“- აღნიშნულია ლიტვაში საქართველოს საელჩოს მიერ გამოქვეყნებულ ინფორმაციაში.